RECENSIREILMONDO

LIBRI IN USCITA Karl Ove Knausgard – Il terzo regno (Feltrinelli, 21 aprile) Il norvegese che volle farsi Proust ragiona solo in grande, altrimenti non inizia neppure: dopo la saga autobiografica di La mia lotta , anche questa sequenza romanzesca iniziata con La stella del mattino si sta allargando. Il terzo regno ne è il terzo (come nel titolo) capitolo, ma in patria è già arrivata a sei, e ne è previsto un settimo conclusivo. Rispetto al secondo della serie, questo nuovo capitolo riprende più direttamente scenario e alcuni personaggi del primo La stella del mattino (scusate i vari numerativi, ma è inevitabile). Per quanto riguarda invece l’atmosfera generale, ci aspettiamo anche dal Knausgard non-autobiografico momenti di riflessione, digressioni e, in questa serie, elementi di sovrannaturale destinati (finora) a non essere del tutto spiegati. Almeno in Italia sta avendo meno eco dell’opera autobiografica, ma mi pare altrettanto interessante (forse meno innovativa nella concezione). ...

UNA VITA OLTRE Vaim di Jon Fosse, primo libro scritto dopo il Premio Nobel e primo di una trilogia ambientata nel villaggio che dà il titolo all'opera, richiama un'altra novella dell'autore norvegese, ovvero  Mattino e sera , e ne riprende afflato e caratteristiche: l’ambientazione marina, in villaggi di pescatori e in un’epoca non facilmente identificabile, fuori dal tempo, e i personaggi austeri, ieratici, da una parte portatori di istanze semplici, una vita dai connotati quasi primordiali, dall'altra abitati da un bisogno di memoria (essere ricordati, ma soprattutto ricordare, non smarrire nel tempo gli amori e le amicizie, le ombre o le sagome di chi è morto, il calore di chi sembra ancora esserci). Fosse si muove in una triangolazione (ed il romanzo stesso è tripartito secondo i punti di vista dei personaggi stessi) tra memoria, amore e morte, e lo fa cercando di immergere il racconto in una dimensione da parabola, dove i gesti sembrano alludere a qualcosa che nell...

LIBRI IN USCITA Geoff Dyer - Compiti a casa (Il Saggiatore, 17 aprile) Nuovo lavoro per il prolifico autore inglese, qui pienamente nel filone memoir, incentrato sull'infanzia e gioventù dell'autore che, nato in una famiglia middle class e ordinaria, si "riscatta" attraverso studio e cultura. Come altri autori che scrivono molto, Dyer può essere soggetto a oscillazioni qualitative tra un libro e l'altro, per cui, meglio dare un'occhiata. Quoziente lista: 5 su 10. Charlotte Wood - Devozione (Fazi, 14 aprile) Il libro della scrittrice australiana è stato finalista al Booker Prize 2024, si narra la storia del "ritiro", di una donna che a un certo punto della sua vita si distacca dalla sua normale esistenza e ripara in un convento (ma da laica, non diventando suora). Le lodi della critica sono andate alla voce sobria, asciutta, e alla particolare visione o prospettiva che scaturisce dalla scelta della protagonista. Quoziente lista: 7 su 10. Incipit: Quan...

RICERCA E VOCAZIONE A volte, parlando di letteratura (ma probabilmente di ogni cosa), capita di usare categorie piuttosto trite ma che contengono aspetti di verità. Ne raccolgo una piuttosto frequente e a cui appunto non manca un appiglio alla realtà: la lingua della letteratura italiana contemporanea sta vivendo una standardizzazione che la rende spesso anodina e addomesticata.  Ma, alla fine, se le ripeti troppo spesso come a volerle far diventare assolute, di queste verità trite la letteratura si fa beffe, e risponde ad esempio con una lingua, una voce, come quella di Rosa Matteucci  (in generale) e del suo ultimo romanzo Cartagloria , in particolare. Questo è un libro che si ricollega al versante autobiografico della narrativa dell'autrice, quello da cui derivano Costellazione familiare e Tutta mio padre. Come in quest'ultimo, troviamo programmaticamente in copertina una foto dell'autrice.  Ma si collega anche al versante "rabdomantico", la ricerca di un senso...

LIBRI IN USCITA Philip Roth - Operazione Shylock (Adelphi, 8 aprile) Seconda sospirata uscita (e nuova traduzione) per il Roth Adelphiano, con uno dei suoi romanzi "politici" e animati dal tema del doppio (un altro è, in modo diverso, La controvita). Ottavio Fatica, nuovo traduttore, ha detto di aver voluto rendere meglio il "parlato" dell'originale e di aver corretto alcune sviste della precedente traduzione, di Vincenzo Mantovani. Dall'incipit e dal confronto col precedente si nota subito un approccio meno sensazionalistico rispetto al Codignola di Portnoy (che sembrava a tratti voler cambiare tanto per cambiare). Quoziente lista: l'ho letto e il mio voto fu 7/8. Non uno dei miei 5-6 Roth preferiti ma comunque alto livello. Finirò per prendere anche la nuova traduzione. Matteo Melchiorre - La via di Schenèr. Un'esplorazione storica nelle Alpi (Einaudi, 31 marzo) Melchiorre ha fatto parlare di sé soprattutto con il suo esordio romanzesco Il duca, re...

LIBRI IN USCITA Salman Rushdie – L’undicesima ora. Un quintetto di storie (Mondadori, 24 marzo) Primo libro di fiction di Rushdie dopo l’attentato, si tratta di cinque racconti attorno al tema della morte, mi pare con diversi registri e modi, dal realismo, al surreale, al magico. Non tutte le recensioni lette rappresentavano un quadro completamente positivo.  Quoziente lista: 5 su 10 Estratto: Il giorno in cui Junior cadde iniziò come qualunque altro giorno: l’esplosione di calore che increspava l’aria, il sole strombazzante, le ondate impetuose del traffico, i canti di preghiera in lontananza, la scadente colonna sonora di un film che saliva dal piano di sotto, le spinte pelviche di una danza bollywoodiana sul televisore di un bambino; Jiri Weil – Una vita con la stella (Einaudi, 24 marzo) Einaudi nella sua collana “Letture” continua a proporre e riproporre classici dell’olocausto, in questo caso del ceco Jiri Weil, in un libro che promette una versione della tragedia meno memoria...