Con Fine si è conclusa la pubblicazione in Italia del sestetto autobiografico La mia lotta, enorme opera-vita di Karl-Ove Knausgard, un lavoro di traduzione poderoso e non esattamente accolto da grande successo di pubblico, per cui fa particolarmente piacere che Feltrinelli non molli e pubblichi anche il cosiddetto "quartetto delle stagioni" con cui Knausgard ha continuato il suo percorso, sempre in termini di memoir, qui più intimo e diaristico. Ogni libro ha il titolo di una stagione e ognuno è dedicato a uno dei suoi (allora quattro) figli. Le dimensioni sono più contenute rispetto all´opera precedente, siamo tra le 200 e le 300 pagine per ogni volume.
Il primo della serie a uscire in Italia è In autunno, che arriva in libreria l´otto di Ottobre.
Da quanto ho visto e capito lo stile e l´atteggiamento sono un po´più potabili, meno radicali rispetto a La mia lotta e magari potrebbero attirare più lettori o - detta in un altro modo - respingerne meno, anche se non credo cambieranno i destini editoriali di Knausgard in Italia.
Purtroppo non credo come te che cambieranno i dati di vendita. Purtroppo. Situation normal, all fucked up.
RispondiElimina